Legal information

The website is edited by the WIPSIM company, a Société par Actions Simplifiée (simplified joint-stock) company with a capital of 30 000 €, 15 rue Camille de Rochetaillée, 42000 Saint-Etienne.
Phone: +33 4 77 06 82 02

RCS: 812 165 611 Saint-Etienne.
SIRET: 812 165 611 00037
inter community VAT number: FR01812165611

Publication manager: Patrick Burlat
Numéro de déclaration simplifiée Cnil : 1873842.

Numéro de déclaration d’activité de formation : 84 42 02923 42 (auprès du Préfet de la Région Auvergne-Rhône-Alpes).

Host: ovh, 2 rue kellermann, BP 80157, 59053 Roubaix Cedex 1, Tél: +33 0 8,203,203 02 63

Design: Laurent Holdrinet
Develoment: ComKapi

Data protection

The customer’s personal data collected by filling the diverse forms are only meant for an exclusive use by WIPSIM sas, for the execution of its services. WIPSIM sas is committing to keep strict privacy of the collected personal data.

In accordance with the provisions of French law no.78-17 dated 6 January 1978 relating to Information Technology, Files and Civil Liberties, users of the site have a right to access, oppose the use of, and rectify the information that concerns them (article 34 of the law). To exercise this right, they only need to address a request by e-mail or post with the aforementioned contact details.

Personal data

In accordance with the new General Data Protection Regulation (GDPR) we are informing you that the data you might provide us by filling the contact form:
> are transmitted by e-mail only (not saved on the website’s server);
> are only used to answer your request;
> are not accompanied by additional invisible data when filling the form (IP address…);
> are not transmitted to third parties for any reason;
> can be saved for a maximum legal period of 3 years, but are generally deleted right after answering your request;
> can be consulted/modified/deleted/exported at any moment by transmitting a request to

Intellectual property

The user agrees not to reproduce, summarize, modify, alter or redistribute, without prior express permission from the publisher, any text, title, application, logo, trademark, information or illustration, for any use other than strictly private, which excludes any representation for professional purposes or redistribution in number. Similarly, the user undertakes not to copy all or part of the site on another site or an internal company network.

Website’s conditions of use

You are currently visiting the website, from the WIPSIM sas company.
The use of this website implies complete acceptance of the conditions of use from the first connection.
Contact for website use question:

The web site’s content

The website, the texts, the pictures, the sounds, the photos, the charts, the downloadable contents and more generally every item in the website are the exclusive property of WIPSIM sas and/or of the mentioned authors.

This website and the composite elements are works protected by the French legislation and the international conventions regarding the copyright and intellectual property.

The reproduction of the website or its individual composite items is forbidden except express authorization from the publication manager. In case of any authorized reproduction or mention, the source and the name of the author should be mentioned.

Informations about cookies

This website uses third-party services that might employ cookies YouTube or Viméo videos, font styles proposed by Google fonts).
You can refuse them by using the message box displaying at the bottom of the page when you are first connecting.

Other choices:

More information about cookies on the cnil website

The hyperlinks

Creating a hyperlink toward this website is submitted to formal approval from the publication manager.

This prior authorization applicates to:

  • Any link pointing on towards the homepage in a new window of the browser,
  • Any hyperlink to an internal page of the site,
  • Any framing link,
  • Any in-line link, or any other type of virtual connection from a URL.